Conradh na Gaeilge i Londain

Croílár na Gaeilge i Londain ar líne

The online hub of the Irish language in London

#LDN125 Léiriú scannáin: Amhrán na Mara
#LDN125 Film screening: Amhrán na Mara

17 Deireadh Fómhair/October 2021
1:00pm - 3:00pm

i gcomhar le Irish Film London
London Irish Centre

  • Oiriúnach do chách
    Suitable for all
  • Eagraithe ag Conradh na Gaeilge
    Organised by Conradh na Gaeilge

Beidh an scannán Amhrán na Mara á léiriú ag CnaG LDN agus Irish Film London, i gcomhar le London Irish Centre, mar chuid den tsraith imeachtaí #LDN125 agus 125 bhliain de CnaG á gceiliúradh. Beidh an leagan Gaeilge le feiceáil, le fotheidil i mBéarla.

Is beochan ghalánta é an scannán a bhfuil duaiseanna buaite aige, ón stiúideo Chill Chainnigh Cartoon Saloon. Tar éis dá máthair imeacht gan tásc gan tuairisc, cuirtear Ben agus Saoirse chun cónaí lena seanmháthair sa chathair. Nuair a chinneann siad ar fhilleadh ar a mbaile cois farraige, tá baol ann nach n-éireoidh leo a n-aistear a chur i gcrích.

As part of the #LDN125 programme of events to celebrate 125 years of CnaG in London, in association with Irish Film London and the London Irish Centre, we are screening the film Amhrán na Mara (Cartoon Saloon), in Irish (with subtitles in English).

This is a beautiful and award-winning animated film from the Kilkenny-based studio, Cartoon Saloon. After their mother’s disappearance, Ben and Saoirse are sent to live with their Granny in the city. When they resolve to return to their home by the sea, their journey becomes a race against time.